Activități în Side: orașul antic, canioane și Aspendos

· Joy TKT

Side, un orășel-peninsulă de pe coasta Turciei, în apropiere de Antalya, îmbină un port activ, străzile trasate în epoca romană și Templul lui Apollo de pe țărm, toate putând fi vizitate într-o singură după-amiază, lăsând loc pentru excursii la cascada Manavgat, la Green Canyon și la amfiteatrul din Aspendos. O săptămână aici îți oferă răgazul de a explora ruinele fără grabă, de a adăuga una sau două zile de canionism sau rafting și de a păstra totuși serile libere pentru restaurantele din port. Acest ghid îți prezintă ce poți vedea în orașul antic, cum funcționează excursiile cu barca pe râul Manavgat, unde se integrează Green Canyon și Aspendos într-un itinerar de șapte zile și un plan aproximativ pe zile.

Orașul antic Side și Templul lui Apollo

Orașul antic Side este situat pe o peninsulă îngustă care a fost odinioară un port roman animat, iar cea mai mare parte a sitului este deschisă vizitatorilor, putând fi explorată fără ghid. Strada principală pornește de la poarta orașului, trece pe lângă agora și micul muzeu, până la port, unde coloanele Templului lui Apollo se înalță chiar la marginea apei. Terenul este plat, cu zone umbrite pe alocuri, și poate fi parcurs la pas în una sau două ore, fiind ușor de inclus într-o plimbare de dimineață sau de după-amiază, pornind de la un hotel din orașul vechi.

The ancient theatre at Side in Antalya, with tiered stone seating and ruins beyond
Foto de Ata Ebem pe Pexels

Templul lui Apollo datează din secolul al II-lea și a fost reconstruit folosind elemente de piatră mai vechi; deși doar o parte din colonadă a supraviețuit, poziția sa, chiar acolo unde zidul portului întâlnește marea deschisă, este punctul cel mai fotografiat. Lumina se schimbă pe parcursul zilei, așa că o vizită programată spre seară, când căldura se domolește și portul se umple de ambarcațiunile care se întorc, este ideală atât pentru vizitare, cât și pentru fotografii.

Aproape de templu, teatrul roman are o capacitate de câteva mii de locuri și este unul dintre cele mai bine conservate exemple de pe acest segment de coastă; un bilet separat acoperă, de regulă, accesul la teatru și la micul muzeu al sitului din apropiere. Poartă încălțăminte comodă, deoarece gradenele de piatră și potecile din jurul agorei sunt pe alocuri denivelate, și ia apă cu tine, deoarece umbra este puțină odată ce te îndepărtezi de zona portului.

Muzeul sitului, găzduit într-o clădire de băi romane restaurate lângă port, adăpostește statui și mozaicuri recuperate din ruinele orașului Side, inclusiv piese provenite din agora și din incinta templului. Este o oprire scurtă, inclusă de obicei pe același bilet cu teatrul, oferind umbră și un loc de odihnă în timpul unei plimbări mai lungi prin orașul antic.

Portul, teatrul roman și orașul vechi

Sub templu, portul din Side este încă utilizat de ambarcațiunile locale și de operatorii de excursii zilnice, iar șirul de restaurante de-a lungul apei servește pește și meze de la sfârșitul dimineții până seara. Orașul vechi, situat imediat în spatele ruinelor, este o rețea densă de străduțe unde se vând articole din piele, ceramică și bijuterii, amestecate printre suvenirurile obișnuite de la malul mării.

Teatrul roman, aflat la o scurtă plimbare de templu, poate găzdui aproximativ cincisprezece mii de spectatori și este săpat direct în pantă, spre deosebire de alte situri vecine unde a fost construit, ceea ce menține rândurile de jos răcoroase chiar și la prânz. Un bilet combinat cu muzeul vecin este standardul, iar ambele situri se închid mai devreme în afara sezonului, așa că merită să verifici programul local în loc să presupui că orele de vară sunt valabile.

Side funcționează mai bine ca bază de cazare decât ca destinație pentru o excursie de o zi din Antalya, deoarece majoritatea activităților descrise mai jos includ preluarea direct de la hoteluri, cu transfer dus-întors inclus. Să stai două sau trei nopți înainte de a începe excursiile îți permite să vezi orașul antic într-un moment mai liniștit, dimineața devreme sau seara târziu, evitând aglomerația autocarelor.

Cascada Manavgat și croaziera pe râu

Cascada Manavgat se află la o scurtă călătorie spre nord-est de Side, acolo unde râul Manavgat cade câțiva metri peste un prag lat de calcar; nu este o cascadă înaltă, însă volumul de apă și malurile străjuite de copaci o transformă într-o excursie de o jumătate de zi foarte plăcută. Majoritatea vizitelor combină cascada cu o croazieră pe râu care continuă în amonte, pe lângă livezi și grădini de ceai, înainte de a se întoarce spre vărsarea râului.

Manavgat Waterfall near Side, Turkey, with wide cascades flowing into turquoise water on a sunny day.
Foto de Murat Halıcı pe Pexels

Bărcile pleacă, de regulă, de la un debarcader din apropierea orașului Manavgat, navighează timp de o oră sau două și opresc pentru fotografii la cascadă înainte de a continua pe porțiunile mai liniștite ale râului. Umbra este limitată la bord, așa că o pălărie și cremă de protecție solară sunt recomandate, iar bărcile sunt în mare parte descoperite.

Cascada și croaziera sunt potrivite pentru o dimineață în familie sau ca o completare de o jumătate de zi a vacanței în Side, iar mai multe tururi cu jeep-ul sau în canioanele din zonă includ râul Manavgat într-o zi mai amplă, combinându-l cu prânzul și o oprire mai departe, în poalele munților Taurus.

Green Canyon: croazieră, prânz și opriri pentru înot

Green Canyon se află în interiorul țării, față de Side, acolo unde râul Manavgat a fost barat pentru a forma un lac lung și îngust între versanți abrupți acoperiți de pini; culoarea care dă numele canionului provine de la conținutul mineral al apei, nu de la alge sau coloranți. O plimbare cu barca pe lac este modul obișnuit de a-l vedea, deoarece accesul rutier este limitat, iar apa însăși este principala atracție.

Excursia Green Canyon Boat with Lunch & Transfer from Side oferă transfer dus-întors de la hotelurile din Side și petrece întreaga zi pe lac, cu o oprire pentru prânz și două sau trei locuri amenajate pentru înot direct de pe barcă. Vestele de salvare sunt oferite de obicei pentru opririle de înot, iar apa rămâne răcoroasă chiar și în miezul verii, ceea ce face din acest loc o pauză populară de la căldura de pe coastă.

Deoarece la canion se ajunge pe șosea, nu cu trenul sau transportul public, rezervarea unui tur cu transfer inclus este mult mai practică decât încercarea de a ajunge pe cont propriu din Side. O zi întreagă, aproximativ opt ore de la plecare până la întoarcere, este durata normală după ce se ia în calcul timpul de transfer.

Aspendos: teatrul roman și apeductul

Aspendos, situat la aproximativ patruzeci de minute de Side, deține unul dintre cele mai bine conservate teatre romane de pe această coastă; clădirea scenei a supraviețuit aproape la înălțimea sa originală, iar acustica este atât de bună încât teatrul găzduiește și astăzi spectacole de operă și balet în timpul verii. Intrarea este separată de pachetele turistice, așa că verifică dacă o vizită include biletul sau doar transferul.

Aproape de teatru, rămășițele unui apeduct traversează câmpia pe arcade înalte, vizibile de pe șosea pe măsură ce te apropii de sit; de obicei nu este o oprire formală în tururi, dar este ușor de fotografiat dintr-un vehicul în mișcare. Teatrul în sine necesită aproximativ o oră pentru a fi văzut cum se cuvine, inclusiv gradenele superioare, care oferă o vedere panoramică asupra câmpiei din jur.

Aspendos nu apare momentan ca oprire în tururile zilnice din Side, așa că turiștii care doresc să îl combine cu o zi de canion sau rafting ar trebui să verifice direct cu operatorul sau să îl trateze ca pe o excursie separată de o jumătate de zi, cu taxiul sau un transfer organizat de la hotelul din Side.

Excursii în Munții Taurus și Canionul Sapadere

În interiorul țării, față de Side, Munții Taurus se ridică brusc din câmpia de coastă, iar mai mulți operatori organizează safari-uri cu jeep-ul sau buggy-ul în poalele munților, combinând traseele off-road cu opriri la cascade sau canioane pe parcurs. Excursia Jeep Safari with Off-Road, Lunch, Boat Tour & Transfer from Side acoperă condusul off-road, o oprire pentru prânz și o scurtă croazieră într-o singură zi, ceea ce se potrivește călătorilor care doresc un amestec de peisaje și activități, nu doar un singur obiectiv.

Canionul Sapadere, mai la est, spre Alanya, este o cheie mai îngustă cu o pasarelă construită de-a lungul fundului canionului, fiind potrivită pentru oricine preferă să parcurgă un canion la pas în loc să îl viziteze cu mașina. Turul Sapadere Canyon & Waterfall Tour with Lunch & Transfer from Side include prânz și o oprire la o peșteră pe drumul de întoarcere, cu transfer inclus de la hotelurile din Side.

Pentru un ritm mai alert, safari-urile cu quad și buggy urmează trasee similare prin poalele munților, într-un program mai scurt, cu opriri pentru fotografii în loc de plimbări lungi; acestea sunt potrivite pentru călătorii care au la dispoziție o jumătate de zi, iar ambele opțiuni includ transfer dus-întors din Side.

Sporturi nautice, scufundări și rafting lângă Side

Plajele din Side sunt plate și nisipoase, ideale pentru înot direct de la mal, dar mai multe activități acvatice sunt organizate ca excursii de o zi. Scufundările sunt una dintre ele: Side Scuba Diving Adventure with Lunch & Roundtrip Transfer include prânz și transfer, fiind potrivită atât pentru începătorii care doresc o scufundare de probă, cât și pentru cei cu brevet.

Rafting-ul se practică în Canionul Köprülü, în interiorul țării, unde râul se îngustează printr-o trecătoare cu rapide clasificate pentru rafting recreativ, nu pentru secțiuni destinate experților. Turul de rafting din Canionul Köprülü din Side include prânz și transfer dus-întors, iar costumele de neopren sau jachetele impermeabile sunt de obicei furnizate, având în vedere că apa râului rămâne rece chiar și vara.

Un al doilea traseu de rafting, mai scurt, trece prin Canionul Tazi, mai aproape de Side, fiind potrivit pentru călătorii care doresc timp pe râu fără drumul lung spre interiorul țării pe care îl necesită Köprülü; acest tur include, de asemenea, transfer de la hotelurile din Side. Între scufundări, rafting și croaziera pe Green Canyon, o săptămână în Side poate include cu ușurință două sau trei zile de activități acvatice fără a repeta aceeași porțiune de râu sau coastă.

Land of Legends și o seară în familie

Land of Legends, un parc tematic și complex de resorturi la nord de Side, organizează un spectacol nocturn ce îmbină apa, lumina și elemente de performanță, fiind accesibil printr-un transfer dus-întors fără a fi nevoie să fii cazat în resort. O rezervare precum The Land of Legends Night Show with Roundtrip Transfer from Side acoperă transferul și biletul la spectacol ca o ieșire de seară, fiind potrivită pentru familiile cu copii sau pentru oricine dorește o activitate de seară diferită de excursiile la canion sau rafting.

Spectacolul are loc după lăsarea întunericului, deci se potrivește unei seri în care orele anterioare au fost libere, mai degrabă decât să fie adăugat după o zi plină de excursii. Este indicat să verifici programul spectacolului în avans, deoarece reprezentațiile nu au loc neapărat în fiecare seară a săptămânii.

Pentru familiile care planifică o săptămână în Side, alternarea unei zile active, cum ar fi raftingul sau safari-ul cu jeep-ul, cu o zi mai liniștită la orașul antic sau la plajă, urmată de un spectacol seara, echilibrează ritmul vacanței în loc de a repeta același tipar.

Un itinerar de o săptămână pentru Side

O săptămână obișnuită în Side ar putea arăta astfel: prima zi pentru sosire și o primă plimbare prin orașul antic și port; ziua a doua pentru cascada Manavgat și croaziera pe râu, păstrată ca o activitate de jumătate de zi; ziua a treia pentru croaziera pe Green Canyon cu prânz și opriri pentru înot, o zi întreagă; ziua a patra liberă pentru plajă sau pentru o vizită mai relaxată la teatrul roman și muzeu.

Ziua a cincea poate fi dedicată safari-ului cu jeep-ul în Munții Taurus sau plimbării în Canionul Sapadere, ambele fiind zile întregi cu prânz inclus; ziua a șasea pentru rafting, fie în Canionul Köprülü, fie pe traseul mai scurt din Canionul Tazi, în funcție de cât timp vrei să petreci pe drum; ziua a șaptea pentru Aspendos dimineața, organizat separat, urmată de o după-amiază liniștită înainte de plecare.

Această ordine nu este fixă, iar schimbarea zilelor între ele este ușoară deoarece majoritatea tururilor preiau turiștii direct de la hotelurile din Side; principalul aspect de evitat este rezervarea a două excursii de o zi întreagă în interiorul țării una după alta, deoarece ambele implică plecări matinale și câteva ore pe drum în fiecare sens.

Călătorii care stau mai mult de o săptămână pot adăuga zborul cu parapanta deasupra Alanyei sau o a doua zi cu activități acvatice, deoarece niciuna dintre activitățile de mai sus nu trebuie repetată pentru a umple timpul; cei care stau mai puțin de o săptămână ar trebui să prioritizeze orașul antic, o excursie la canion și o activitate de seară, în această ordine.

Sfaturi practice: când să mergi, ce să iei, transport

Sezonul principal pentru Side se desfășoară din aprilie până în octombrie, iulie și august aducând cele mai ridicate temperaturi și cele mai aglomerate plaje; lunile de tranziție precum mai, iunie, septembrie și octombrie mențin temperaturile mai confortabile pentru explorarea orașului antic sau a poalelor munților Taurus, fără a sacrifica timpul petrecut la piscină sau plajă.

Împachetează încălțăminte comodă și închisă pentru orașul antic, teatrul roman și orice drumeție prin canion, deoarece potecile sunt mai degrabă denivelate decât pavate; o pălărie, cremă de protecție solară și o sticlă de apă reutilizabilă sunt suficiente pentru majoritatea excursiilor, iar un strat impermeabil ușor este util pentru rafting sau pentru croaziera pe Green Canyon, chiar și vara.

Side este suficient de mic pentru a fi parcurs la pas între orașul vechi, port și majoritatea hotelurilor, însă excursiile menționate aici – Manavgat, Green Canyon, Sapadere, Munții Taurus și Canionul Köprülü – se fac pe șosea, nu pe jos, așa că rezervarea unui tur cu transfer inclus elimină necesitatea de a aranja un taxi sau de a închiria o mașină pentru fiecare în parte.

Tururi de rezervat

Mai multe ghiduri