Ką veikti Hanojuje: keturių dienų kelionės planas
Hanojus dosniai atlygina keliautojui, kuris jam skiria keturias dienas, o ne dvi. Vien tik senamiesčiui deramai apžiūrėti reikia visos dienos, gatvės maistą geriausia ragauti neskubant, o dvi visiems rūpimos išvykos — į Ninh Binh ir Ha Long įlanką — reikalauja beveik visos dienos kiekviena. Šiame gide pateikiame optimalią keturių dienų seką: ką daryti pirmiausia, ką užsisakyti iš anksto ir kada dienos išvyka iš Hanojaus yra patogesnė nei bandymas viską aprėpti gyvenant pačiame mieste.
Trumpai tariant: pirmąją dieną skirkite pasivaikščiojimui po senamiestį, pakeliui ragaujant maistą, o vakarą užbaikite lėlių teatro ant vandens pasirodymu. Antrąją dieną atiduokite Ninh Binh, kuris yra pakankamai arti vienos dienos išvykai. Trečiąją dieną skirkite Ha Long įlankai – tai gali būti ilga dienos išvyka arba kruizas su nakvyne, o ketvirtąją dieną praleiskite lengviau – aplankykite šventyklas, ežerą ir ramiai susipakuokite daiktus.
Pirma diena: pasivaikščiojimas po senamiestį
Hanojaus senamiestį sudaro trisdešimt šešios trumpos gatvelės į šiaurę nuo Hoan Kiem ežero, kurių kiekviena istoriškai pavadinta pagal ten kadaise prekiautas prekes: Hang Bac – sidabru, Hang Gai – šilku, Hang Ma – popieriaus gaminiais. Pėsčiomis – tai vienintelis būdas pamatyti jį taip, kaip priklauso; gatvės čia siauros, parduotuvių vitrinos išeina tiesiai į šaligatvį, o motoroleriai užpildo visą likusią vietą. Pradėkite anksti, kol dar nėra karšta ir gausybės žmonių, ir nusiteikite, kad tuos pačius kvartalus teks pereiti ne kartą.
Hoan Kiem ežeras telkšo pietiniame senamiesčio pakraštyje ir jį verta apvažiuoti bent kartą, geriausia ryte, kai vietiniai aplink esančiais takais bėgioja ar mankštinasi. Ngoc Son šventykla, į kurią veda raudonas medinis tiltelis per vandenį, suteikia ramią pusvalandžio pertraukėlę nuo eismo triukšmo. Nuo čia į pietus driekiasi Prancūzų kvartalas su kolonijinio stiliaus pastatais, įskaitant operos teatrą ir kelias ambasadas, kurie sudaro ryškų kontrastą tankiai apstatytam senamiesčiui.
Keliautojai, norintys, kad jiems viskas būtų paaiškinta, o ne patiems ieškoti kelio gatvė po gatvės, kartais renkasi gido paslaugas pirmąją dieną, pavyzdžiui, Hanoi City tour full day, kurios metu gidas, o ne žemėlapis, supažindins su senamiesčiu, šventyklomis ir ežerais. Tai puikiai tinka pirmajam vizitui, kai orientavimasis mieste yra svarbesnis nei laisvas klaidžiojimas.
Perėjimas per gatvę Hanojuje reikalauja tam tikros technikos: eikite tolygiu, nuspėjamu tempu ir leiskite motoroleriams jus apvažiuoti, užuot stabčioję. Pirmus kelis kartus tai atrodo bauginančiai, tačiau iki pirmosios dienos pabaigos tai tampa įprasta rutina. Pasivažinėjimas ciklo taksi po senamiestį yra lėtesnis ir mažiau pastangų reikalaujantis būdas pamatyti tas pačias vietas, jei visą dieną vaikščioti nėra noro.
Gatvės maisto turas po senamiestį
Hanojaus gatvės maistas valgomas sėdint ant žemų plastikinių kėdučių, o ne prie restorano stalų, be to, ta pati prekyvietė dažnai siūlo tik vieną patiekalą, ištobulintą per daugelį metų. Pho – jautienos arba vištienos makaronų sriuba – paprastai valgoma pusryčiams, o bun cha, t. y. ant grotelių kepta kiauliena su makaronais ir padažu, yra pietų klasika, ypač būdinga senamiesčiui. Banh mi, prancūzmečio palikimas – prancūziškas batonas su įdaru – parduodamas iš vežimėlių beveik bet kuriuo paros metu.
Dong Xuan turgus, esantis šiauriniame senamiesčio gale, yra puikus atskaitos taškas maisto turui: aplinkinėse gatvėse gausu prekyviečių, o pačiame turguje galima įsigyti sausų maisto produktų ir tekstilės gaminių, jei planuojate apsipirkti. Kainos ne visur nurodytos angliškai, todėl tiesiog parodyti pirštu į tai, ką valgo kitas lankytojas, yra lygiai taip pat veiksminga, kaip ir naudotis pokalbių knygele.
Kiaušininė kava yra Hanojaus pasididžiavimas, kurį verta paragauti bent kartą – tai saldus trinto kiaušinio trynio mišinys, plakamas su stipria kava vietoj pieno, plačiai prieinamas kavinėse šalia ežero. Vakarais „bia hoi“ kampeliai, kur šviežias pilstomas alus pigiai parduodamas iš mažų šaltkrepšių prie gatvės stalų, yra puikus ir neįpareigojantis būdas užbaigti pasivaikščiojimo dieną, ypač sankryžose, kurios vietinių garsėja būtent dėl šios tradicijos.
Gatvės maisto turą geriausia planuoti vėlyvą pirmosios dienos popietę ar vakarą, po ekskursijų po senamiestį ir prieš lėlių teatro ant vandens pasirodymą. Egzistuoja ir organizuoti maisto turai su gidais, kurie yra naudingi pirmojo vizito metu, nes padeda išvengti abejonių dėl prekyviečių patikimumo, nors klaidžiojimas savarankiškai, turint apetitą ir jokio griežto plano, taip pat puikiai veikia.
Lėlių teatras ant vandens vakare
Lėlių teatras ant vandens atsirado Raudonosios upės deltos kaimuose, kur ryžių augintojai pasakodavo istorijas užtvindytuose laukuose naudodami lėles, valdomas iš už uždangos, o pats vanduo atlikdavo scenos funkciją. Thang Long lėlių teatras ant vandens, įsikūręs netoli Hoan Kiem ežero, šią tradiciją perkelia į uždarą patalpą su specialiai įrengtu baseinu ir yra prieinamiausias būdas pamatyti tai Hanojuje.
Pasirodymas trunka mažiau nei valandą ir apjungia liaudies pasakas, kaimo gyvenimo scenas bei šiek tiek humoro, atliekamo skambant gyvai tradicinei muzikai, grojamai tokiais instrumentais kaip dan bau – vienastygė citra. Nereikia mokėti vietnamiečių kalbos, kad suprastumėte istorijas, kurios yra vizualios, o ne pasakojamos žodžiais, nors programėlė anglų kalba paprastai būna prieinama prie įėjimo.
Bilietai greitai išperkami, ypač vakariniais laikais sezono metu, todėl verta juos užsisakyti dieną ar dvi prieš, užuot tikėjus sėkme atvykus į vietą. Vietos yra priskirtos, o priekinės eilės yra arčiausiai vandens, kuris pasirodymo metu kartais šiek tiek aptaško žiūrovus.
Teatras yra lengvai pasiekiamas pėsčiomis iš senamiesčio, todėl tai natūrali pirma dienos pabaiga: senamiestis ryte, maisto turas popietę ir ankstyvą vakarą, o lėlių teatras – kaip paskutinė stotelė prieš grįžtant į viešbutį.
Antra diena: Ninh Binh – dienos išvyka, kurios pageidauja dauguma
Ninh Binh yra už maždaug dviejų ar dviejų su puse valandos kelio nuo Hanojaus, tad tai pakankamai arti, kad būtų galima aplankyti per vieną dieną ir pamatyti kalkakmenio uolas, urvus bei ryžių laukus, kurie atrodo visiškai kitaip nei mieste. Tai populiariausia dienos išvyka iš Hanojaus, todėl kelionių organizatoriai kasdien vykdo išvykas, kad patenkintų didelę paklausą.
Pagrindinė veikla čia – pasiplaukiojimas valtimi (dažniausiai irkluojama, o ne motorine) per Trang An arba Tam Coc vietoves, kur maršrutas eina tiesiai per kalkakmenio urvus, pakankamai žemus, kad tektų pasilenkti. Apsilankymas Mua urve reikalauja kitokių pastangų: reikia įveikti kelis šimtus laiptelių į apžvalgos aikštelę, nuo kurios atsiveria vaizdas į upės vingį apačioje – būtent todėl šis lipimas minimas daugumoje maršrutų, o ne paliekamas kaip staigmena.
Bai Dinh pagoda, viena didžiausių šventyklų kompleksų šalyje, įtraukta į daugelį Ninh Binh maršrutų, pavyzdžiui, Bai Dinh- Mua Cave and Trang An boat trip, kurioje pagodos lankymas derinamas su pasiplaukiojimu valtimi ir kopimu į Mua urvą per vieną dieną.
Hoa Lu, netoli Trang An, buvo Vietnamo sostinė prieš karališkajam dvarui persikeliant į dabartinį Hanojų, o ten esančios šventyklos žymi šią vietą, o ne atkuria miestą. Turai, į kuriuos įtrauktas Hoa Lu kartu su Tam Coc, pavyzdžiui, Ninh Binh Daily Tour: Hoa Lu - Tam Coc boat trip and Bike, prideda važiavimo dviračiais atkarpą per ryžių laukus ir kaimus tarp stotelių.
Ką iš tikrųjų apima dienos išvyka į Ninh Binh
Dauguma dienos išvykų į Ninh Binh iš Hanojaus yra panašios: ankstyvas paėmimas iš viešbučio senamiestyje, apie dvi valandas kelyje, ryto dalis praleidžiama plaukiant valtimi ir vaikštant, pietūs vietinėje vietoje, viena ar dvi stotelės popietę ir sugrįžimas į Hanojų ankstyvą vakarą. Tikslus lankytinų vietų derinys priklauso nuo turo, todėl prieš užsakant verta pasitikrinti, ar į kainą įskaičiuotas pagodos lankymas, kopimas į urvą, važiavimas dviračiu ar viskas kartu.
Nepriklausomai nuo pasirinktos versijos, teks įdėti šiek tiek fizinių pastangų. Mua urvo apžvalgos aikštelė reikalauja įveikti kelis šimtus laiptelių, kurie vietomis yra nelygūs, tad daugumai suaugusiųjų tai įveikiama, tačiau verta įvertinti savo jėgas, jei judėjimas ribotas. Pasiplaukiojimas valtimi reikalauja įlipti į siaurą irklinę valtį ir sėdėti žemai virš vandens; gelbėjimosi liemenės yra suteikiamos.
Diena yra ilga, o ne poilsinė – išvykstama dažnai prieš aštuonias ryto, o grįžtama po šešių vakaro, tačiau kraštovaizdis yra priežastis, kodėl ši išvyka taip dažnai užsakoma iš Hanojaus: kalkakmenio bokštai, kylantys tiesiai iš užtvindytų ryžių laukų – tai kraštovaizdis, neturintis atitikmens pačiame mieste.
Trečia diena: Ha Long įlanka arba antra diena Hanojuje
Ha Long įlanka yra toliau nuo Hanojaus nei Ninh Binh, kelionė automobiliu paprastai trunka nuo trijų iki trijų su puse valandos į vieną pusę, todėl vienos dienos išvyka ten yra labai varginanti, net neįskaitant laiko ant vandens. Tai geriau žinomas iš dviejų Vietnamo kalkakmenio įlankų kraštovaizdžių, kuriame tūkstančiai salų ir kalkakmenio darinių kyla iš jūros, o ne iš ryžių laukų.
Dienos išvyka į Ha Long įlanką iš Hanojaus yra įmanoma ir apima pasiplaukiojimą laivu tarp salų, dažnai su sustojimu urve ir kartais plaukiojimu baidarėmis, tačiau kelionės laikas abiem kryptimis palieka mažiau laiko ant vandens nei pasirinkus nakvynę laive. Kruizas su nakvyne kajutėje yra populiaresnis būdas pamatyti įlanką be skubėjimo jausmo.
Jei kruizas su nakvyne netelpa į tvarkaraštį arba trečiąją dieną geriau praleisti atsigaunant po ankstesnės dienos ankstyvo kėlimosi, Hanojus vis dar turi ką pasiūlyti: Literatūros šventykla ir Vakarų ežeras yra pačiame mieste ir nereikalauja ilgos kelionės, todėl trečioji diena gali būti mažiau varginanti.
Pasirinkimas tarp kruizo su nakvyne ir dienos išvykos į Ha Long įlanką
Sprendimas daugiausia priklauso nuo to, kiek laiko turite per šias keturias dienas ir kaip vargina buvo Ninh Binh išvyka. Kruizas su nakvyne faktiškai užima didžiąją dviejų dienų dalį – išvykimas ir viena naktis laive, o kelionė atgal atima dalį kito ryto, todėl tai geriau tinka ilgesnei kelionei nei griežtam keturių dienų planui.
Dienos išvyka leidžia išlaikyti maršrutą keturių dienų ribose, tačiau tai reiškia ankstyvą išvykimą, kelias valandas kelyje į abi puses ir trumpesnį laiką plaukiant bei apžiūrinėjant įlanką, atėmus laiką atvykimui ir pietums. Tai tinka keliautojams, kurie nori „pamatyti“ Ha Long įlanką, o ne praleisti ten visą dieną.
Keliautojai, kurie renkasi variantą su nakvyne, dažniausiai vertina ramesnį ankstyvą rytą ir vėlyvą popietės šviesą ant vandens, ko neleidžia fiksuotas dienos išvykos tvarkaraštis. Bet kuriuo atveju, užsakyti iš anksto Ha Long įlankai yra svarbiau nei Ninh Binh, nes vietų skaičius laivuose yra ribotas ir sezono metu greitai užsipildo.
Ketvirta diena: šventyklos, ežerai ir lėtesnis rytas
Literatūros šventykla, pastatyta vienuoliktame amžiuje ir laikoma pirmuoju Vietnamo universitetu, yra kiemų ir vartų kompleksas, o ne vienas pastatas, todėl puikiai tinka ramiam rytui po trijų įtemptų dienų. Akmeninės stelos, kuriose įrašyti imperatoriškuosius egzaminus išlaikiusių mokslininkų vardai, išrikiuotos viename iš kiemų ir yra vieni seniausių eksponatų mieste.
Vakarų ežeras, didžiausias Hanojaus ežeras, telkšo į šiaurę nuo senamiesčio ir pasižymi kitokiu tempu – platesnės gatvės, kavinės pakrantėje ir Tran Quoc pagoda ant nedidelio pusiasalio, viena seniausių budistų šventyklų šalyje. Pasivaikščiojimas ar pasivažinėjimas dviračiu aplink dalį ežero yra puikus atsvara senamiesčio tankumui.
Jei išvykstate vėliau dieną, senamiestį verta aplankyti dar kartą dėl to, ko nespėjote pirmąją dieną – amatų parduotuvių Hang Gai gatvėje, lako dirbinių arba paskutinio apsilankymo Dong Xuan turguje lauktuvėms. Paskutinis dubenėlis pho arba paskutinė kiaušininė kava prie ežero užbaigia keturias dienas nepridedant į tvarkaraštį nieko naujo.
Kaip susidėlioti keturias dienas: praktinė seka
Siūloma seka: pirma diena – senamiestis, gatvės maisto turas ir lėlių teatras vakare; antra diena – Ninh Binh dienos išvyka; trečia diena – Ha Long įlanka (dienos išvyka arba pirma kruizo su nakvyne pusė); ketvirta diena – šventyklos, Vakarų ežeras ir išvykimas. Tai leidžia suplanuoti dvi ilgesnes išvykas iš eilės, o ne išsklaidyti jas per visą kelionę.
Jei pirmenybė teikiama kruizui su nakvyne Ha Long įlankoje, trečia ir ketvirta dienos faktiškai susilieja į vieną ilgesnę ekskursiją, o tai reiškia, kad lėtesnis ryte mieste aprašytas laikas arba perkeliamas į pirmosios dienos popietę, arba praleidžiamas. Lankstumas čia svarbesnis nei griežtas plano laikymasis.
Užsakyti iš anksto verta visus tris fiksuoto laiko elementus: lėlių teatro pasirodymą, Ninh Binh dienos išvyką ir pasirinktą Ha Long įlankos variantą, nes visi jie turi nustatytą išvykimo laiką ir ribotą vietų skaičių, skirtingai nei pasivaikščiojimas po senamiestį ir gatvės maisto ragavimas, kuriuos galima atlikti tą pačią dieną be išankstinės rezervacijos.
Ką pasiimti ir kada vykti
Hanojuje yra keturi skirtingi metų laikai, kas neįprasta Vietnamui. Pavasaris (nuo vasario iki balandžio) ir ruduo (nuo rugsėjo iki lapkričio) paprastai yra švelnūs ir yra laikotarpiai, kuriuos dauguma keliautojų renkasi miestui ir dienos išvykoms. Vasara (nuo birželio iki rugpjūčio) yra karšta ir drėgna su popietinėmis liūtimis; žiema (nuo gruodžio iki sausio) yra vėsi ir dažnai apsiniaukusi su nuolatine dulksna, o ne stipriu lietumi.
Patogi, jau pranešiota avalynė yra svarbiau už viską šiame maršrute, atsižvelgiant į vaikščiojimą senamiestyje ir kelis šimtus laiptelių Mua urve. Lengvą striukę nuo lietaus verta pasiimti nepriklausomai nuo sezono, nes pasiplaukiojimų valtimis Ninh Binh metu nėra kur pasislėpti, o Hanojaus orai gali pasikeisti be didelio įspėjimo.
Pagodose, įskaitant Bai Dinh ir Literatūros šventyklą, tikimasi kuklios aprangos – pečiai ir keliai turi būti uždengti, todėl lengvas apdaras šventyklų lankymui turėtų būti dienos krepšyje. Repelentas nuo vabzdžių pravers Ninh Binh ir Ha Long įlankos urvų zonose, o grynųjų pinigų smulkesnėmis kupiūromis turėjimas palengvina atsiskaitymą turguje ir maisto vežimėliuose nei kortelės.
Kelionės Hanojuje tarp dienų
Senamiestis yra pakankamai mažas, kad jį būtų galima apeiti pėsčiomis, o dauguma jame esančių viešbučių yra netoli Hoan Kiem ežero, lėlių teatro ir aukščiau aprašytų maisto gatvių. Bet kur kitur – Vakarų ežerą, oro uostą ar grįžtant iš vakarienės kitame miesto gale – plačiai naudojamos pavėžėjimo programėlės, kurios padeda išvengti būtinybės derėtis dėl kainos iš anksto.
Dienos išvykos į Ninh Binh ir Ha Long įlanką vykdomos su paėmimu iš viešbučio, todėl nereikia atskirai organizuoti transporto; vienintelis planavimas – patvirtinti paėmimo vietą ir laiką iš vakaro. Tai taip pat reiškia, kad dviem ilgesnėms dienoms nereikia savarankiškai naviguoti nepažįstamais keliais.
Išvykstant ketvirtą dieną, skirkite daugiau laiko, jei kelionė į oro uostą sutampa su Hanojaus piko valandomis, maždaug nuo septynių iki devynių ryte ir nuo penkių iki septynių vakare, kai senamiesčio siauros gatvelės ir išvažiavimo keliai iš miesto pastebimai užsikemša.