Berata no Tirānas vai Duresi: pils, vīns un Osumas kanjons
Berata atrodas aptuveni divu stundu braucienā no Duresi un tikpat no Tirānas, tādēļ šis ir viens no ērtākajiem vienas dienas galamērķiem no abām pilsētām. Pilsēta pakāpeniski izkārtojusies kalna nogāzē, kur osmaņu laika nami saspiedušies tik cieši, ka vietējie to dēvē par tūkstoš logu pilsētu. Dienas braucienā parasti ietilpst vecpilsētas kvartāli, pils virs tiem, pietura apkārtnes vīna dārzos, un tiem, kas dodas ceļā laicīgi vai paliek ilgāk, arī Osumas kanjona apskate ārpus pilsētas.
Šajā ceļvedī izklāstīts, kā šī diena parasti norit, ko ietver katra pieturvieta un kas jāzina pirms ekskursijas ar gidu no Tirānas vai Duresi rezervēšanas.
Kā nokļūt Beratā no Tirānas vai Duresi
Berata atrodas iekšzemē, uz dienvidiem no Tirānas un Duresi, un ceļš uz to ved cauri paugurainai apvidus teritorijai, nevis gar piekrasti. Brauciens no Duresi ilgst apmēram divas stundas; no Tirānas laiks ir līdzīgs, reizēm nedaudz mazāks, atkarībā no satiksmes galvaspilsētas pievārtē. Pašam sēsties pie stūres ir iespējams, taču norādes ārpus galvenajiem maršrutiem ir ierobežotas, turklāt autostāvvieta vecpilsētā ir apgrūtinoša, tāpēc daudzi ceļotāji izvēlas ekskursiju ar gidu.
Ekskursija uz Beratu no Duresi vai ekskursija uz Beratu no Tirānas parasti ietver transportu turp un atpakaļ, gidu vecpilsētā un pilī, kā arī brīvo laiku pusdienām un fotografēšanai. Abas ekskursijas izbrauc agri no rīta, jo ceļš turp un atpakaļ kopā ar kārtīgu Beratas apskati aizņem lielāko dienas daļu.
Starp Tirānu un Beratu kursē sabiedriskie autobusi, no Duresi tie brauc retāk, taču saraksti mēdz mainīties un braucieni var prasīt pārsēšanos. Vienas dienas izbraucienam, īpaši, ja vēlaties apmeklēt arī lauku apvidu vai kanjonu, ekskursija ar gidu novērš neskaidrības par savienojumiem un pieturvietām.
Berata – tūkstoš logu pilsēta
Nosaukums radies, pateicoties skatam uz Mangalemu – vecpilsētas kvartālu, kas kāpj kalna nogāzē zem pils. Tā namiem, kas pārsvarā celti astoņpadsmitajā un deviņpadsmitajā gadsimtā, ir platas, balsinātas fasādes un garu logu rindas, kas ķer gaismu vienā virzienā, tāpēc no upes otras puses šķiet, ka kalna nogāzi klāj stikls. Beratas vēsturiskais centrs, ieskaitot Mangalemu un Goricas kvartālu otrpus upei, 2008. gadā tika iekļauts UNESCO Pasaules mantojuma sarakstā.
Pastaiga pa Mangalemu nozīmē šauras bruģētas ieliņas, akmens kāpnes starp mājām un nelielus iekšpagalmus aiz grebtām koka durvīm. Daudzās ēkās joprojām dzīvo cilvēki, tāpēc apskate pārsvarā notiek no ielas puses, nevis privātmāju iekšienē, lai gan dažas no tām ir pārveidotas par viesu namiem, kafejnīcām vai nelieliem muzejiem.
Osumas upe atdala Mangalemu no Goricas, un abas puses savieno vecs akmens tilts. Stāvēšana uz tilta dienas noslēgumā, kad kalna nami atspīd pēdējos saules staros, ir viens no labākajiem veidiem, kā uzreiz aptvert pilsētas plānojumu pirms atgriešanās Tirānā vai Duresi.
Beratas pils un tās baznīcas
Beratas pils, ko vietējie dēvē par Kalaja, atrodas kalnā virs Mangalemas un tās pašreizējā veidolā lielākoties datējama ar trīspadsmito gadsimtu, lai gan šī vieta nocietināta jau kopš senatnes. Atšķirībā no daudzām pilīm, kas saglabātas vienīgi kā pieminekļi, šī joprojām ir apdzīvota – tās mūros atrodas mājas, nelieli dārzi un vairākas baznīcas, no kurām dažas tiek izmantotas ikdienā, bet citas kalpo kā muzeji.
Baznīcā, kuru apmeklē visbiežāk, atrodas Onufri muzejs – tas nosaukts sešpadsmitā gadsimta albāņu ikonu gleznotāja vārdā, kura darbi glabājas vairākās baznīcās ap Beratu. Šeit izliktās ikonas sniedz priekšstatu par viņa stilu un krāsu izmantojumu, un vide – neliela akmens baznīca ar ierobežotu dabisko apgaismojumu – ir piemērota nesteidzīgai apskatei.
No pils mūriem paveras skats uz Mangalemas jumtiem, Osumas ieleju un skaidrās dienās arī uz pakalniem aiz pilsētas. Kāpiens augšup pa bruģētām takām prasa zināmu piepūli, tāpēc ērti apavi ir svarīgāki nekā jebkur citur Beratas dienas braucienā.
Pastaiga pa Goricas kalnu
Otrpus upei no Mangalemas atrodas Gorica ar savu veco namu nogāzi; tā ir klusāka nekā galvenais tūrisma kvartāls un mazāk apmeklēta. Pastaiga šeit nozīmē mazāk ļaužu, līdzīgu arhitektūru un skatus uz pili un Mangalemu, ko no pārpildītās upes puses iegūt ir grūti.
Beratas pastaigu ekskursija – pārgājiens Goricas kalnā sniedzas tālāk par vecajiem namiem uz pakalniem aiz Goricas, sekojot vietējo zemnieku iemītām takām un piedāvājot plašāku panorāmu pār Osumas ieleju un lauku apvidu aiz pilsētas. Tas ir piemērots ceļotājiem, kuri vēlas pievienot nedaudz aktīvāku staigāšanu dienai, kas citādi aizritētu pa bruģētām ielām.
Reljefs paceļas pakāpeniski, nevis stāvi, pa zemes ceļu un akmens taku sajaukumu, tāpēc lielāko gada daļu pietiks ar kedām vai viegliem pārgājienu apaviem. Ir vērts paņemt līdzi aizsardzību pret sauli un ūdeni, jo, tiklīdz taka atstāj pēdējos namus, ēnas ir maz.
Vīns un Beratas apkārtne
Beratas ielejās vīnogas audzētas jau sen, un šis apvidus Albānijā ir pazīstams ar savu vīnu – gan no atzītiem ražotājiem, gan mazām ģimenes saimniecībām. Daudzos dienas braucienos iekļauta pietura lauku vīna dārzā vai saimniecībā, kur apmeklētāji var redzēt, kā vīns tiek ražots nelielos apjomos, un nogaršot dažus rezultātus kopā ar vietējo maizi, sieru vai olīvām.
Šīs pieturas parasti ir nepiespiestas, nevis formālas, un tās vada paši saimnieki, nevis komerciāla degustāciju zāle, tāpēc temps atkarīgs no ģimenes un gadalaika. Rudenī, vīnogu ražas laikā un uzreiz pēc tās, vīna dārzos ir visvairāk ko redzēt.
Lai tuvāk iepazītu lauku dzīvi ārpus glāzes, Berata: tradicionālā ēdiena gatavošanas meistarklase pie vietējās ģimenes notiek strādājošā saimniecībā, izmantojot uz vietas audzētus produktus. Tā ietver tradicionālo recepšu apguvi un maltītes baudīšanu pēc tam, kas padara to par pilnvērtīgāku pieturu nekā tikai īsa vīna degustācija.
Osumas kanjons
Uz austrumiem no Beratas Osumas upe ir izgrauzusi kanjonu apkārtējos pakalnos, ar gaišām klinšu sienām, kas paceļas virs ūdens, un vietām tik šaurām, ka gaisma dienas laikā ātri mainās. Kanjonu sasniedz pa ceļu, kam seko īsa pastaiga vai plostošanas sākumpunkts, atkarībā no tā, kā tas tiek apmeklēts.
Plostošana pa Osumu ir sezonāla, parasti norit no pavasara līdz vasaras sākumam, kad ūdens līmenis to atļauj. Organizēti braucieni ir praktiskākais veids, kā to izdarīt, jo upe un piekļuves punkti nav viegli pārskatāmi patstāvīgi. Ārpus plostošanas sezonas kanjonu var apskatīt kājām no skatu punktiem gar tā malu.
Tā kā kanjons palielina braukšanas laiku papildus pilsētas un pils apskatei, tas nav iekļauts katrā Beratas dienas braucienā, tāpēc pirms rezervēšanas ir vērts pārliecināties, vai tas jums ir būtiski. Ceļotāji, kuriem ir tikai viena diena, reizēm izvēlas starp kanjonu un vīna pieturu, nevis cenšas paspēt abus.
Tipisks dienas brauciena maršruts
Lielākā daļa ekskursiju no Tirānas vai Duresi sākas agri, ar savākšanu pirms astoņiem no rīta, lai paspētu izbraukāt un kārtīgi apskatīt Beratu. Ierodoties, rīts parasti tiek pavadīts Mangalemā un pilī, jo abas vietas vislabāk apskatīt pirms pusdienlaika karstuma un citu grupu ierašanās.
Pusdienas parasti ietur vecpilsētā vai lauku pieturvietā, bieži vien ar vietējiem ēdieniem un, ja iekļauts vīna apmeklējums, degustāciju maltītes laikā. Pēcpusdienā tad tiek apmeklēts tas, ko konkrētā ekskursija ietver – Gorica, lauku apvidus vai kanjons, pirms došanās atpakaļ.
Atgriešanās Tirānā vai Duresi parasti ir agrā vakarā, padarot to par garu, nevis īsu dienu. Ceļotājiem, kuriem uz līkumotiem ceļiem mēdz palikt slikti vai kuri labprātāk nesteidzas, reizēm labāk izvēlēties palikt pa nakti Beratā un atgriezties nākamajā dienā lēnākā tempā.
Ko ņemt līdzi un ko vilkt mugurā
Berata būvēta nogāzēs, un gan pils, gan Goricas kalns nozīmē staigāšanu pa bruģi, akmens pakāpieniem vai zemes takām, tāpēc plati, slēgti apavi ar labu saķeri ir svarīgāki par visu citu ceļasomā. Sandales ir pieņemamas Mangalemas līdzenākajās daļās, bet kļūst neērtas kāpienā uz pili.
Vasaras Beratā ir karstas un pārsvarā sausas, tāpēc cepure, saules aizsargkrēms un atkārtoti uzpildāma ūdens pudele ir noderīgi, īpaši pils pastaigai un laikam, kas pavadīts kanjonā vai laukos. Ārpus vecpilsētas ielām ēnas ir maz.
Tā kā pils teritorijā atrodas strādājošas baznīcas, apmeklējot Onufri muzeju vai jebkuru aktīvu dievnamu mūru iekšienē, ir piemērots pieticīgs apģērbs – nosegti pleci un ceļi. Noderēs arī viegla jaciņa vakaram, jo, saulei norietot, temperatūra pazeminās pat vasarā.
Labākais laiks Beratas apmeklējumam
Pavasaris, no aprīļa līdz jūnijam, nes patīkamu temperatūru un zaļāku apkārtni, kas piemērots gan pils pastaigai, gan laikam, kas pavadīts Goricas kalnos vai kanjonā. Tas ir arī laiks, kad parasti notiek plostošana pa Osumu tiem, kas vēlas apvienot pilsētu ar upi.
Labi laikapstākļi saglabājas līdz septembrim, bet vasaras vidū, no jūlija līdz augustam, karstums padara kāpienus uz pili un Goricas pastaigu prasīgākus, tāpēc tos vislabāk paveikt no rīta. Rudens atnes ražu vīna dārzos, kas piemērots vīna tūrisma dienai.
Ziema ir klusāka, ar mazāku apmeklētāju skaitu Mangalemā un īsākām dienām, ko ieplānot braucienam. Lauku pieturas un skati uz kanjonu šajā sezonā ir mazāk dzīvīgi, un plostošana parasti nenotiek, tāpēc ziemas apmeklējums parasti koncentrējas tikai uz vecpilsētu un pili.
Ekskursijas ar gidu izvēle no Tirānas vai Duresi
Izvēle starp izbraukšanas pilsētām parasti ir atkarīga no tā, kur jūs apmetaties, nevis no būtiskas atšķirības tajā, ko Berata piedāvā pēc ierašanās. Ekskursija uz Beratu no Tirānas un ekskursija uz Beratu no Duresi abas ietver vecpilsētas un pils apskati ar gidu, un abas notiek pilnas dienas garumā.
Tūres atšķiras ar to, vai tajās iekļauta vīna pietura laukos, ēdiena gatavošanas meistarklase vai brauciens uz Goricas kalnu un kanjonu, tāpēc pirms rezervēšanas ir vērts pārbaudīt konkrētos iekļautos pakalpojumus, nevis pieņemt, ka visas Beratas ekskursijas ir vienādas. Ceļotājiem, kuri vēlas pastaigas ārpus pilsētas centra, īpaši jāmeklē tūre, kurā minēts Goricas kalns.
Pirmajam apmeklējumam, kas vērsts uz būtiskāko – pili, Mangalemu, Goricu un varbūt vienu lauku pieturvietu –, ir pietiekami, lai saprastu, kāpēc Berata ir brauciena vērta. Tie, kam ir otra diena vai lielāka interese par ēdienu vai vīnu, var pievienot meistarklasi vai īpašu vīna apmeklējumu, nevis censties visu saspiest vienā dienā.